от контракта и инвойса до экспортной декларации (EX-1) и сертификатов происхождения. Знаем требования таможни РБ, РФ и ЕС.

Готовим документы для импорта/экспорта под ключ:

Перевод для ВЭД: Чтобы таможня дала «Добро» с первого раза

Проблемы, которые мы решаем:

Каждый день простоя фуры на границе
из-за ошибки в переводе CMR или инвойса стоит вам от 150 до 500 евро. Мы экономим эти деньги.

Простой транспорта (Demurrage)

Неверный код ТН ВЭД или ошибка в описании груза в декларации может привести
к административному процессу
и конфискации товара.

Штрафы и конфискация

Орган по сертификации не примет протокол испытаний или техпаспорт, если перевод
не соответствует ГОСТ/СТБ, затягивая выпуск товара в обращение.

Отказ в сертификации

Мы обеспечиваем профессиональный и оперативный перевод всех необходимых документов для ВЭД и таможни, включая

Сопровождаем сделку на всех этапах

Мы не просто переводим текст, мы сверяем цифры, артикулы и коды ТН ВЭД. Ошибка в одной цифре недопустима.

декларации

сертификаты

контракты

инвойсы

Почему логисты выбирают нас

Обеспечиваем полную конфиденциальность ваших данных

Работаем с опытными переводчиками

Гарантируем точность в каждом документе

Мы готовы сделать бесплатный тестовый перевод (до 1 страницы), чтобы вы убедились в квалификации наших лингвистов.

Рассчитаем смету на перевод проектной документации